• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • About
  • Volumes
    • Byzantine Greek
    • Medieval Iberian
    • Medieval Latin
    • Old English
    • Supplements
  • Catalog
  • People
  • Press
  • Contact

Dumbarton Oaks Medieval Library

Producing books of original medieval and Byzantine texts with facing-page translations.

June 22, 2026 by Nicole Eddy

Review: The Moralized Ovid, by Pierre Bersuire

Frank T. Coulson and Justin Haynes have produced the first English translation, accompanied by the Latin text, of Pierre Bersuire’s Moralized Ovid (Ovidius moralizatus, not to be confused with the French Ovide moralisé) since William Reynolds’ Ph.D. dissertation completed in 1971 at the University of Illinois. They have thus rendered a tremendous service to the English-reading public by putting at its disposal in a quite readable and accurate translation one of the most influential medieval commentaries to Ovid’s Metamorphoses.

Stephen M. Metzger
The Vatican Library Review
Read Full Article >>

Filed Under: Uncategorized

Primary Sidebar

© 2016 Dumbarton Oaks, Washington DC, Trustees for Harvard University. All Rights Reserved.

  • Home
  • About
  • Volumes
    • Byzantine Greek
    • Medieval Iberian
    • Medieval Latin
    • Old English
    • Supplements
    • Back
  • Catalog
  • People
  • Press
  • Contact