• Skip to main content
  • Home
  • About
  • Volumes
    • Byzantine Greek
    • Medieval Iberian
    • Medieval Latin
    • Old English
    • Supplements
  • Catalog
  • People
  • Press
  • Contact

Dumbarton Oaks Medieval Library

Producing books of original medieval and Byzantine texts with facing-page translations.

Byzantine Greek

Byzantine Greek

Byzantine Greek

Sort

by volume number
by title
by author

  • Sort
    • by volume number
    • by title
    • by author
Menu
  • Sort
    • by volume number
    • by title
    • by author
  • Accounts of Medieval Constantinople: The Patria

    Berger, Albrecht
    Volume | 24
    Publication | November 2013

    The Patria is a fascinating four-book collection of short historical notes, stories, and legends Read More

  • Allegories of the Iliad: John Tzetzes

    Goldwyn, Adam and Dimitra Kokkini
    Volume | 37
    Publication | April 2015

    In the early 1140s, the Bavarian princess Bertha von Sulzbach arrived in Read More

  • Allegories of the Odyssey: John Tzetzes

    Goldwyn, Adam J. and Dimitra Kokkini
    Volume | 56
    Publication | November 2019

    Homer’s Iliad and Odyssey were central to the educational system of Byzantium, yet the religion and Read More

  • Animal Fables of the Courtly Mediterranean

    Noble, Alison, with Alexander Alexakis and Richard P. H. Greenfield
    Volume | 73
    Publication | May 2022

    Animal Fables of the Courtly Mediterranean is a treasure trove of stories Read More

  • Christian Novels from the Menologion of Symeon Metaphrastes

    Papaioannou, Stratis
    Volume | 45
    Publication | June 2017

    Created in the tenth century, most likely as an imperial commission, the Menologion is Read More

  • Holy Men of Mount Athos

    Greenfield, Richard and Alice-Mary Talbot, with Alexander Alexakis and Stamatina McGrath
    Volume | 40
    Publication | April 2016

    Often simply called the Holy Mountain, Mount Athos was the most famous Read More

  • Homilies: Sophronios of Jerusalem

    Duffy, John M.
    Volume | 64
    Publication | November 2020

    Sophronios, born in Damascus around 560, was a highly educated monk and Read More

  • Life of the Virgin Mary: John Geometres

    Constas, Maximos and Christos Simelidis
    Volume | 77
    Publication | May 2023

    The first complete, modern translation of one of the most important Byzantine Read More

  • Miracle Tales from Byzantium

    Talbot, Alice-Mary and Scott Fitzgerald Johnson
    Volume | 12
    Publication | May 2012

    Miracles occupied a unique place in medieval and Byzantine life and thought. Read More

  • On Difficulties in the Church Fathers: The Ambigua, Volume I

    Constas, Nicholas
    Volume | 28
    Publication | April 2014

    Maximos the Confessor (580–662) occupies a unique position in the history of Byzantine Read More

  • On Difficulties in the Church Fathers: The Ambigua, Volume II

    Constas, Nicholas
    Volume | 29
    Publication | Spring 2014

    Maximos the Confessor (580–662) occupies a unique position in the history of Byzantine Read More

  • On Morals or Concerning Education: Theodore Metochites

    Xenophontos, Sophia
    Volume | 61
    Publication | May 2020

    On Morals or Concerning Education is an exhortation on the importance of education Read More

  • Saints at the Limits

    Papaioannou, Stratis
    Volume | 78
    Publication | May 2023

    A collection of medieval tales of Byzantine saints, including some rejected by Read More

  • Saints of Ninth- and Tenth-Century Greece

    Kaldellis, Anthony and Ioannis Polemis
    Volume | 54
    Publication | May 2019

    Saints of Ninth- and Tenth-Century Greece collects funeral orations, encomia, and narrative hagiography. Read More

  • Songs about Women: Romanos the Melodist

    Arentzen, Thomas
    Volume | 83
    Publication | May 2024

    A collection of ancient Byzantine hymns featuring women as pivotal characters, now Read More

  • The Byzantine Sinbad: Michael Andreopoulos

    Beneker, Jeffrey and Craig A. Gibson
    Volume | 67
    Publication | May 2021

    The Byzantine Sinbad collects The Book of Syntipas the Philosopher and The Fables of Syntipas, both Read More

  • The Histories, Volume I: Books 1–5, Laonikos Chalkokondyles

    Kaldellis, Anthony
    Volume | 33
    Publication | October 2014

    Among Greek histories of the fall of Constantinople in 1453, the work Read More

  • The Histories, Volume II: Books 6–10, Laonikos Chalkokondyles

    Kaldellis, Anthony
    Volume | 34
    Publication | October 2014

    Among Greek histories of the fall of Constantinople in 1453, the work Read More

  • The History: Michael Attaleiates

    Kaldellis, Anthony and Dimitris Krallis
    Volume | 16
    Publication | November 2012

    In 1039 Byzantium was the most powerful empire in Europe and the Read More

  • The Life and Death of Theodore of Stoudios

    Jordan, Robert H. and Rosemary Morris
    Volume | 70
    Publication | November 2021

    Theodore (759–826), abbot of the influential Constantinopolitan monastery of Stoudios, is celebrated Read More

  • The Life of Saint Neilos of Rossano

    Capra, Raymond L., Ines A. Murzaku, and Douglas J. Milewski
    Volume | 47
    Publication | January 2018

    The Life of Saint Neilos of Rossano is a masterpiece of historically accurate Read More

  • The Life of Saint Peter of Atroa: Sabas

    Polemis, Ioannis and Athanasios Markopoulos, with Richard P. H. Greenfield
    Volume | 85
    Publication | October 2024

    An authoritative new Greek edition and English translation of the life of Read More

  • The Life of Saint Symeon the New Theologian: Niketas Stethatos

    Greenfield, Richard P. H.
    Volume | 20
    Publication | May 2013

    Today the Byzantine mystic, writer, and monastic leader Symeon the New Theologian Read More

  • The Poems of Christopher of Mytilene and John Mauropous

    Bernard, Floris and Christopher Livanos
    Volume | 50
    Publication | May 2018

    The witty and self-assertive poetry of Christopher of Mytilene and John Mauropous provides unique snapshots of Read More

  • The Rhetorical Exercises of Nikephoros Basilakes

    Beneker, Jeffrey and Craig A. Gibson
    Volume | 43
    Publication | October 2016

    Progymnasmata, preliminary exercises in the study of declamation, were the cornerstone of Read More

  • Two Works on Trebizond: Michael Panaretos, Bessarion

    Kennedy, Scott
    Volume | 52
    Publication | February 2019

    In 1204, brothers Alexios and David Komnenos became the unwitting founders of the Read More

© 2016 Dumbarton Oaks, Washington DC, Trustees for Harvard University. All Rights Reserved.

  • Home
  • About
  • Volumes
    • Byzantine Greek
    • Medieval Iberian
    • Medieval Latin
    • Old English
    • Supplements
    • Back
  • Catalog
  • People
  • Press
  • Contact